Categories
Traditional

Setsubun

Yesterday, February 3rd, was the setsubun day here in Japan; which supposedly marks the end of the winter season (a little bit early) and the beginning of spring. According to tradition, in setsubun day you have to scare demons away and eliminate everything bad that happened the previous year; to achieve this you have to perform a series of rituals using beans.

One of the most usual ritual is the mamemaki, which consists in throwing beans around to purify the house or the company (it is usually done in the balcony or in the entrance hall). The beans frighten evil spirits away and bring good luck. While you throw around the beans you have to say loudly “Oni wa soto! Fuku wa uchi!”(鬼は外福は内), which translates to something similar to “Go away demons! Good luck come!

Another tradition is to eat as many beans as years you have lived plus one extra bean which will bring good luck for the incoming year.

Setsubun


This video in Spanish and Japanese of Ai and Ale/Pepino shows the setsubun rituals.

Categories
Food

Namako – Sea cucumber

Some time ago we came across this on the supermarket:

Namako, Sea cucumber

I had no idea what it was, but it turns out that it is a quite common marine animal. In fact, some weeks after seeing it at the supermarket, I was snorkeling in Thailand and saw many of them in their natural habitat. In Japanese language it is known as namako (海鼠, 海: sea, 鼠: rat. Sea rat!) and it is usually eaten raw as sashimi or sushi. In English it is known as sea cucumber, because of its shape; which translates into Spanish as pepino de mar.

“They are marine animals with a leathery skin and an elongated body containing a single, branched gonad. Sea cucumbers are found on the sea floor worldwide.”
“Sea cucumbers communicate with each other through sending hormone signals through the water which others pick up.”
“They can be found in great numbers on the deep sea floor, where they often make up the majority of the animal biomass. At depths deeper than 5.5 mi (8.8 km), sea cucumbers comprise 90% of the total mass of the macrofauna.” More in wikipedia

Would you eat a raw namako?

Categories
JapaneseCulture

How to make an origami Yoda

Origami in Japanese literally means “to fold paper”, and it is a true art in Japan. There are many techniques and even some branches of mathematics which study ways of making shapes using paper.

Yoda Origami

Through Emasoft I found instructions on how to make an origami Yoda.

In YouTube there’s a series of videos that show how to build it step by step, here is the first video:

And here are the rest of the videos: 2, 3, 4, 5, 6, 7